Archivos Mensuales: enero 2019

Buenos días 21/01/2019

NOTICIAS DE CASA: EMPEZAMOS EL MES DE DON BOSCO POR LO QUE ESTAS PRÓXIMAS SEMANAS DEDICAREMOS LOS BUENOS DÍAS A CONOCER MEJOR AL SANTO DE LOS JÓVENES. LA IGLESIA SIGUE ABIERTA EN LOS RECREOS Y PODÉIS IR A VISITARLO Y SALUDAR A NUESTRA MADRE AUXILIADORA Y RECORDAR QUE LA SANTIDAD CONSISTE EN ESTAR SIEMPRE ALEGRES.

estructurasnuevas12y3ciclo

1ciclo.routine

Lunes 21 de enero de 2019

Buenos días, iniciamos una nueva semana de enero. Durante estas próximas dos semanas os queremos invitar a conocer un poco más a Don Bosco, y lo haremos presentando algunas imágenes originales de Don Bosco.

Comenzamos con una que hemos querido titularla como: “El amigo de los jóvenes”, la fotografía la realiza el fotógrafo Serra, que fue miembro del oratorio cuando era niño.

En la fotografía se observa a Don Bosco rodeado de niños que lo adoraban y deseaban esta fotografía.

Fue realizada el domingo de Pentecostés, el 19 de mayo de 1861. Recordemos que en ese año decae la salud de Don Bosco. Los jóvenes salesianos, liderados por Juan Cagliero, temen por su vida, tras mucha insistencia le convencen para que se deje fotografiar.

Esta fotografía cuenta con dos anécdotas:

–           La protesta que realizó al ver a su antiguo amigo Serra que nació de su humildad. El retrato fotográfico en aquellos momentos era reflejo del orgullo de reyes, nobles y políticos…no como ahora que todos nosotros nos habremos hecho en este mes de enero ya cientos de selfie. Don Bosco siempre se consideró un sencillo sacerdote.

–           Don Bosco sólo puso una condición que esa primera fotografía que se iba  a realizar no podía estar solo debían de estar también los cincuenta niños del oratorio junto a él.

Para Don Bosco no tenía sentido nada de lo que hacía si sus jóvenes no eran los auténticos protagonistas de aquel momento. Por este motivo hemos querido como os decía al principio titular esta fotografía como “Don Bosco, el amigo de los jóvenes”, ya que todos los niños y jóvenes que se fueron cruzando en su camino descubrían un auténtico amigo, pero de aquellos que nunca fallan.

En esta mañana de enero, comenzamos rezando por todos los niños y jóvenes que están en una casa salesiana, para que descubran a Don Bosco como un auténtico amigo.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Martes 22 de enero de 2019

Buenos días, continuamos mostrando imágenes significativas de Don Bosco, con las que también queremos conocer aspectos importantes en su vida.

Esta fotografía fue tomada, según las crónicas, dos días después de la primera. Se dice que Don Bosco había encontrado que esa era la mejor pose para expresar su apostolado. En efecto, la escena muestra aquello que para él era fundamental, salvar las almas de aquellos muchachos.

El grupo que aparece en la fotografía de dos días antes, rodeando a Don Bosco, no expresaba suficientemente esto. Por tanto, se dispone en actitud de confesar junto a un grupito de clérigos y de jóvenes.

Podemos señalar también una anécdota que muestra esta fotografía y la visión de futuro que tenía Don Bosco. Cuando debió elegir uno que hiciese de penitente, elige a Pablo Álbera, que sería su futuro sucesor. Cuando muere Don Bosco, fue Miguel Rúa el que ocupa el lugar de Don Bosco, después de Don Rúa será Pablo Álbera el que ocuparía el lugar de Don Bosco, durante 11 años.

Destaquemos en esta mañana que más allá de la impresión global de seriedad, se percibe una notable serenidad, una disponibilidad de la persona, no como juez sino como amigo, uno que sabe escuchar, partícipe y comprometido con las situaciones de los otros. Esto se reflejaba en las largas colas que tenía siempre Don Bosco cuando se ponía a confesar, todos sus chavales querían tener ese momento de encuentro con Dios mediante su confesor, Don Bosco.

Esta foto, junto a la que está entre los jóvenes, son los documentos más simpáticos que Don Bosco dejó y también los más expresivos de sí mismo y de la vida del Oratorio: sacerdote para los jóvenes.

La satisfacción que transparenta el rostro del Santo al mostrarse junto a sus jóvenes y mientras está trabajando por ellos, por su bien, es casi como un testamento moral para su familia. Se encuentra en esas fotos una indicación fundamental acerca del método de Don Bosco: la presencia, la familiaridad, la amabilidad, es decir los valores fundamentales que para él era la experiencia de encuentro con un Dios misericordioso.

En esta mañana rezamos María, pidiéndole que nos ayude también a nosotros a descubrir la importancia que tiene el cuidarse interiormente, mediante la confesión.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Miércoles 23 de enero de 2019

Buenos días, os presentamos una tercera fotografía de Don Bosco. La razón precisa por la cual fue tomada esta foto no se conoce, pero se puede explicar por el deseo – permitido por Don Bosco – de tener una documentación fotográfica de todos los grupos del Oratorio al inicio del año escolar 1870-71, 30 aniversario del Oratorio.

En efecto, don Amadei en las Memorias Biográficas, publica todas estas fotografías, todavía inéditas «porque nos presentan, junto con tantos alumnos, muchos de los antiguos superiores y también a Don Bosco en su pose llena de amabilidad paterna».

En la parte posterior de esta fotografía se lee: «Fotografía de los Superiores del Oratorio de Don Bosco – Turín – tomada en septiembre de 1870».

El deseo de Don Bosco de documentar, con ocasión del trigésimo aniversario del Oratorio, su actividad educativa y de sus colaboradores en favor de los jóvenes, se confirma en sus palabras: «Para educar se necesitan muchos». El teólogo Borel, don Cafasso, don Cinzano, don Nasi, don Pacchiotti, el marqués Fossati… le daban una mano, pero con los muchachos se precisa una presencia constante, continua, como en una familia. Por esto implica a sus propios alumnos en la tarea: estos son algunos, entre los primeros jóvenes, que dan a Don Bosco no solo una mano, sino toda la vida para educar a la juventud.

Don Bosco muestra una expresión satisfecha de padre orgulloso entre sus hijos. Seguramente por su corazón pasara el momento sencillo y tremendamente profundo de la “fundación”: Aquel 18 de diciembre de 1859 era domingo. Don Bosco terminó la densa jornada festiva vivida entre un millar de jóvenes, como en la fiesta de la Inmaculada y los domingos. Después convocó para su conferencia a los que habían decidido entrar en la Pía Sociedad de San Francisco de Sales, eran todos muchachos que junto a él estaban atendiendo a esos millares de jóvenes. Don Bosco siempre quiso que todo lo que hubiera en una casa salesiana fuera como objetivo principal sus jóvenes y que no fueran simples espectadores, sino que ellos también fueran agentes activos de cada actividad.

En esta mañana rezamos por todos los niños y jóvenes para que sean auténticos protagonistas de cada casa salesiana.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Jueves 24 de enero de 2019

Hoy mostrando una imagen que no existió nunca en verdad, es un dibujo de Don Bosco y de San Francisco de Sales.

¿Porqué hoy mostramos esté dibujo? La respuesta no es porque ya no existan más fotografías de Don Bosco, no quedan muchas porque en realidad Don Bosco no tuvo muchas fotografías, pero alguna más quedan.

Mostramos esté dibujo, porque hoy celebramos la fiesta de San Francisco de Sales, sacerdote que fue inspirador de toda la obra que realiza Don Bosco.

Fue Don Cafasso el que le sugiere tras ser ordenado sacerdote Don Bosco que tomará como referente y modelo a este santo, fue tan inspirador para Don Bosco, que el nombre de los salesianos, proviene de él. (Francisco de Sales – salesianos).

De San Francisco de Sales podemos destacar su gran caridad, fue un sacerdote que siempre puso el corazón en el encuentro con los demás, fue obispo de Ginebra y siempre estuvo preocupado por todos los necesitados que iban a verlo.

Al igual que Don Bosco, destacaba por su gran sencillez y humildad. Dos Bosco aplico mucho de la vida de San Francisco de Sales su capacidad de clamar su temperamento, una de las citas que más definen su carácter es: Más moscas se casan con una gota de miel que con un barril de vinagre. Quedémonos en esta mañana con esta frase y seamos más dulces en nuestras vidas.

Pidamos hoy a María por todos los periodistas que celebran a San Francisco de Sales, patrono de esta profesión, por su gran labor divulgativa que realizo.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Viernes 25 de enero de 2019

Buenos días concluimos la semana con una nueva fotografía: Don Bosco con la primera expedición misionera. Es la primera foto querida expresamente por Don Bosco.

Siendo joven tenía el deseo de ir a ser misionero, pero su ocupación abriendo los primeros oratorios, le hizo que fuera imposible. Tuvo muchos sueños donde se veía en tierras de misión. Esos sueños no pudieron hacer realidad nunca, pero en esta fotografía se ve como en 1875 después de la petición que le realiza el Obispo de Buenos Aires, Don Bosco decide no ir él pero sí que envío a un grupo de salesianos, y con ellos que fuera parte de su vida a América. El jefe de la expedición será Juan Cagliero uno de las principales jóvenes de Don Bosco, este llegará a ser el primer Obispo salesiano.

Es interesante leer lo que escribe al respecto Don Rua: «Cuando el Venerable don Bosco envió a los primeros de sus hijos hacia América, quería que la fotografía lo representase en medio de ellos en el acto de entregar a don Giovanni Cagliero, jefe de la expedición, el libro de nuestras Constituciones. ¡Cuántas cosas decía Don Bosco con aquella actitud! Era como si dijera: “Ustedes atravesarán los mares, se encontrarán en países ignotos, tendrán que tratar con gente de lenguas y costumbres diversas, tal vez sean expuestos a duras pruebas. Quisiera acompañarlos yo mismo, confortarlos, consolarlos, protegerlos. Pero aquello que no puedo hacer yo mismo, lo hará este librito. Cuídenlo como un tesoro precioso.»

El grupo estaba destinado a la fundación de un Colegio para trabajadores y aprendices en San Nicolás de los Arroyos, pero después algunos se dedicaron al servicio de la Iglesia «Mater Misericordiae» para los italianos en Buenos Aires.

En esta mañana rezamos por todos los misioneros.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Anuncios

Buenos días 14/01/2019

NOTICIAS DE CASA: EMPEZAMOS EL MES DE DON BOSCO POR LO QUE ESTAS PRÓXIMAS SEMANAS DEDICAREMOS LOS BUENOS DÍAS A CONOCER MEJOR AL SANTO DE LOS JÓVENES. LA IGLESIA SIGUE ABIERTA EN LOS RECREOS Y PODÉIS IR A VISITARLO Y SALUDAR A NUESTRA MADRE AUXILIADORA Y RECORDAR QUE LA SANTIDAD CONSISTE EN ESTAR SIEMPRE ALEGRES.

estructurasnuevas12y3ciclo

1ciclo.routine

Lunes 14 de enero de 2019

Comprender

Todo este curso estamos animando la campaña «Primero los últimos», que tiene varias etapas. Durante el primer trimestre, nos detuvimos en «escuchar» el clamor de los más débiles, en darnos cuenta de que hay muchas personas que lo están pasando verdaderamente mal… y no están muy lejos de nosotros.

En este segundo trimestre nos queremos centrar en «comprender» las causas de la pobreza, de la desigualdad. Les doy algunos sinónimos de este verbo comprender: juzgar, valorar, discernir, analizar, ser críticos… Son actitudes que hemos de cultivar, del mismo modo que un deportista entrena y entrena hasta alcanzar la victoria.

En este mes de enero, nos dejaremos guiar de un personaje que todos conocemos: Don Bosco. Algunos de los ejemplos de su vida –unos más conocidos, otros menos– nos ayudarán.

Siendo un niño, Juanito Bosco va a tener a su lado a una mujer que le ayudará a entender muchas cosas de la vida. Era una mujer analfabeta, sin estudios ni cultura, pero con una fina sensibilidad y un profundo sentido de Dios: su madre, Mamá Margarita. En muchas ocasiones, pobres como eran, Juan veía que Mamá Margarita ponía por la tarde un plato de polenta (harina cocinada) en el alféizar de la ventana. Un vagabundo de la zona venía cada tarde a retirarla y así poder sobrevivir. Mamá Margarita no decía nada; Juan no decía nada, pero iba asimilando y comprendía… Con mucha frecuencia, el mejor no necesita de palabras, sino de sencillos actos que van formando una personalidad. Así lo vio Juan a diario en su propia madre.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Martes 15 de enero de 2019

Comprender y diferenciar lo que está bien y lo que está mal.

Un campeón del mundo no consigue la medalla de oro al primer intento, ni al segundo, ni al tercero… Necesita muchos años de práctica y de entrenamiento hasta que lo consigue.

Lo mismo sucede con el discernimiento. Una palabra «muy gorda» que, sin embargo, significa algo muy sencillo: aprender a ser capaces de interpretar lo que nos va sucediendo en la vida, descubrir lo que está bien y lo que está mal, cuál es el camino que debemos seguir para ser felices, dejarnos ayudar por una persona mayor que nos acompañe…

Hay un episodio de la vida de Juanito Bosco, siendo aún un niño, que nos enseña qué él, desde pequeño, iba aprendiendo a discernir, a interpretar las cosas importantes de su vida. Sucedió con una jarra de aceite:

Tenía Juanito ya ocho años cuando un día, mientras su madre había ido a un pueblo cercano para sus asuntos, quiso alcanzar algo que estaba colocado en lo alto de un armario de la cocina. Como no alcanzaba, arrimó un taburete, se subió a él y, al levantar el brazo, chocó con la aceitera, que cayó al suelo y se rompió.

¿Qué podía hacer? Se puso a limpiar el estropicio, con estropajo y jabón. Pero al rato entendió que no era capaz de quitar aquella mancha y aquel olor…

Juanito pensó cómo evitar a su madre aquel disgusto, pero sabía que había actuado mal. Así que cogió una vara de mimbre y salió a esperar a que llegara su madre.

  • ¡Hola mamá!
  • ¡Hola Juanín!
  • Mamá… he hecho esta vara…

Mamá Margarita, que conocía bien a su hijo, se le quedó mirando profundamente y le preguntó:

  • ¿Qué ha pasado?
  • Que… me subí al vasar… hice así…y desgraciadamente se cayó la aceitera al suelo y se rompió… Merezco que me castigue y me azote con esta vara.

Mamá Margarita miro a su hijo, miró la vara y, sonriendo, le dijo:

Lo siento por el aceite: somos pobres y cuesta mucho dinero. Pero también comprendo que no has tenido la culpa y te perdono. No olvides nunca, Juan: antes de hacer algo, piensa en las consecuencias. Has de ser más juicioso, ¿entendido? Pero me alegro de que hayas entendido que lo mejor es decir siempre la verdad.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Miércoles 16 de enero de 2019

Buenos y malos intérpretes

Todos recordamos sobradamente aquel sueño que tiene el niño Juan Bosco cuando tenía tan solo nueva años de edad. No lo volveremos a narrar. Solo algunos flashes para que refresquemos la memoria rápidamente: un prado, unos niños que riñen y blasfeman, Juanito que los quiere acallar con golpes y malos modos, un Señor que le advierte: «No con golpes»; una Señora de aspecto radiante, unos animales salvajes que se convierten en corderillos…

Cuando despertó, Juan fue a desayunar con el resto de la familia. Estaban Mamá Margarita, la abuela, los dos hermanos (Antonio y José) y el propio Juan. Cada cual ofreció su propia interpretación del sueño:

Antonio dijo que Juanito sería uno de aquellos gamberrillos, y que sería capitán de bandoleros. La abuela, desde su experiencia de años, sentenció: «Niño, no hay que hacer caso de los sueños». Solo Mamá Margarita se atrevió a hacer una lectura más profunda y dijo: «Quien sabe si llegas a ser sacerdote».

Nosotros debemos rodearnos de personas que nos ayuden a leer con profundidad y a interpretar las cosas que nos suceden. Así iremos aprendiendo a conocernos mejor, a comprendernos mejor, a discernir y entender las cosas que (nos) suceden… Como hizo Mamá Margarita con su hijo Juanito Bosco.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Jueves 17 de enero de 2019

Yo de mayor no quiero ser así

Juanito Bosco, desde pequeño, fue descubriendo que su vida tenía sentido junto a los demás. En cierta ocasión, siendo niño, se acercó a saludar a dos sacerdotes que paseaban tranquilamente por la calle. Ellos no le prestaron la más mínima atención. Juan se dijo para sí: De mayor yo quiero ser sacerdote, pero no como estos. Quiero ser un sacerdote diferente, un sacerdote disponible para la gente.

Muchos sacerdotes de la época de Don Bosco se mostraban distantes de las personas, poco accesibles, como en una posición o estatus superior. Desde pequeño Juan ya fue cultivando esa sensibilidad y esa capacidad de descubrir qué tipo de persona y qué tipo de sacerdote quería ser. Para ello se requiere analizar la realidad y ser crítico y activar determinados mecanismos:

  • La persona acrítica y conformista se resigna con quedarse como es y no cambiar, con dejar las cosas como están.
  • La persona crítica e inconformista ve que su ideal no se ajusta a lo que ve (en sí mismo y en el exterior) y se esfuerza en mejorar y en cambiar las cosas de su alrededor.

Don Bosco era de esos.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Viernes 18 de enero de 2019

El vino de la alegría.

Después de la Navidad, cada domingo leemos un episodio de la vida adulta de Jesús. Uno de las primeras escenas de la vida pública de Jesús es el milagro de las bodas de Caná, que conocemos sobradamente porque lo leemos con mucha frecuencia cada año con motivo de la fiesta de María Auxiliadora.

En aquel tiempo, había una boda en Caná de Galilea, y la madre de Jesús estaba allí. Jesús y sus discípulos estaban también invitados a la boda.

Faltó el vino, y la madre de Jesús le dijo: «No tienen vino». Jesús le dice: «Mujer, ¿qué tengo yo que ver contigo? Todavía no ha llegado mi hora». Su madre dice a los sirvientes: «Haced lo que él diga».

Había allí colocadas seis tinajas de piedra, para las purificaciones de los judíos, de unos cien litros cada una. Jesús les dijo: «Llenad las tinajas de agua». Y las llenaron hasta arriba. Entonces les dice: «Sacad ahora y llevádselo al mayordomo». Ellos se lo llevaron. El mayordomo probó el agua convertida en vino sin saber de dónde venía (los sirvientes sí lo sabían, pues habían sacado el agua), y entonces llamó al esposo y le dice: «Todo el mundo pone primero el vino bueno y, cuando ya están bebidos, el peor; tú, en cambio, has guardado el vino bueno hasta ahora».

Este fue el primero de los signos que Jesús realizó en Caná de Galilea; así manifestó su gloria, y sus discípulos creyeron en él. (Juan 2, 1-11).

 https://www.youtube.com/watch?v=gMfsYOT_DHQ (los alumnos pueden cantar e imitar los gestos)

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

Buenos días 09/01/2019

NOTICIAS DE CASA: EMPEZAMOS EL MES DE DON BOSCO POR LO QUE ESTAS PRÓXIMAS SEMANAS DEDICAREMOS LOS BUENOS DÍAS A CONOCER MEJOR AL SANTO DE LOS JÓVENES. LA IGLESIA SIGUE ABIERTA EN LOS RECREOS Y PODÉIS IR A VISITARLO Y SALUDAR A NUESTRA MADRE AUXILIADORA Y RECORDAR QUE LA SANTIDAD CONSISTE EN ESTAR SIEMPRE ALEGRES.

estructurasnuevas12y3ciclo

1ciclo.routine

Miércoles 9 de enero de 2019

FELIZ AÑO NUEVO

            Buenos días, y nuestro nuevo año, ¿será de verdad nuevo? O también formamos parte de ese montón de personas que se proponen siempre las mismas metas? Esas metas que raramente nos comprometen, que suenan bien pero que hacemos poco porque se consigan…,

Ahora que el Año Nuevo comienza, marquémonos cada día una meta. Al empezar el día pensemos ¿qué puedo conseguir hoy…?, pues hoy intentaré sonreír a todos los que me rodean, por ejemplo. Al acostarnos haremos examen de nuestro día y recordaremos a todos a los que hemos sonreído, seguro que han sido muchos, veréis que sensación de alegría y tranquilidad tan profunda sentiremos. El descanso de esa noche será placentero y ya estaremos pensando que meta me pongo para mañana…?

Sencillo, ¿verdad? Os animamos a que lo hagáis y veréis como a vuestro alrededor van cambiando las cosas.

Buen día y Feliz año.

Vídeo: “Dos Ángeles” (3:43): https://www.youtube.com/watch?v=EBOSFe_TmAw

 .-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

 

 Jueves 10 de enero de 2019

UN NUEVO AÑO, NUEVAS OPORTUNIDADES

            Cada vez que comenzamos algo nuevo nos llenamos de esperanza. El año que empieza parece no tener límiteSon 365 días, 365 oportunidades.

            Aunque somos pequeños, si estamos atentos vamos a descubrir en las cosas que hacemos todos los días la oportunidad de aprender: aprender a cuidar nuestro cuerpo comiendo sano y haciendo ejercicio, aprender a hacer nuestros trabajos del cole lo mejor posible, aprender a descubrir en los compañeros amigos, aprender a compartir las cosas y los juegos, a colaborar en las tareas de la casa, a querer y a respetar a los que nos cuidan, sobre todo a os abuelos,….

            Y así podíamos seguir con una lista interminable de oportunidades. Lo importante es descubrirlas y aprovecharlas, para que cuando acabe este año podamos hacer un repaso y sorprendernos de todo lo que hemos “crecido por fuera y por dentro”.

            Ya sabéis amigos y amigas, a poner alerta nuestros sentidos y nuestro corazón para no dejar escapar ni una sola de estas oportunidades.

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…

 

Viernes 11 de enero de 2019

SACERDOTE COMO SAN FRANCISCO DE SALES

            Cuando San Francisco de Sales manifestó a sus padres que Dios le llamaba al sacerdocio, le contestaron que, como primogénito de la familia, había de ser su apoyo y sostén; que tal inclinación al estado eclesiástico era efecto de una devoción indiscreta y que también podría santificarse de otra manera. Es más, para obligarle en cierta manera a seguir sus intenciones le propusieron un matrimonio noble y ventajoso. Pero nada pudo apartarlo de su santo propósito. Siempre colocó la voluntad de Dios por delante de la de sus padres, a quienes amaba con ternura y respetaba profundamente, y prefirió renunciar a todas las ventajas temporales antes que dejar de corresponder a la gracia de la vocación. Sus padres, aunque tenían alguna idea equivocada por sus preocupaciones mundanas, eran personas ejemplares y pronto encontraron motivos para alegrarse de la resolución del hijo.

En cada Casa salesiana siempre hay un pequeño porcentaje de jóvenes con vocación .

Es cuestión de descubrirlo y decidirse…

 Vídeo: “San Francisco de Sales” (4:15): https://www.youtube.com/watch?v=IQlJuSqlDxA

.-DIOS TE SALVE MARÍA…/-MARÍA AUXILIADORA DE…/-EN EL NOMBRE DEL PADRE Y…